La Biografia di Carlos Gracie recentemente publlicata in Brasile ed attualmente disponibile solo in lingua portoghese, è a mio avviso il libro che meglio di ogni altro descrive la nascita e l’evoluzione dello stile brasiliano di JiuJitsu, e che narra in modo completo ed imparziale la storia dettagliata della famiglia Gracie partendo dalla vita del suo patriarca, Carlos Gracie.
Carlos è stato il primo gracie ad aver appreso i rudimenti del Jiu Jitsu e del Judo dal Maestro Giapponese Maeda. E’ grazie a lui se è nata l’Accademia Gracie, ed ai suoi intelligenti sforzi divulgativi se il Jiu Jitsu si è diffuso in Brasile. E’ stato inoltre Carlos a definire le prime sfide con praticanti di altre arti marziali in eventi che hanno poi preso il nome di vale tudo e che si sono evoluti nelle moderne “mixed martial arts”.
Scritto da Reyla Gracie, l’ultima figlia di Carlos nota anche per aver dato alla luce il grande campione Roger Gracie, il volume parte dalle origini scozzesi del Clan Gracie e narra tutte le principale vicende che hanno accompagnato l’evoluzione di questa famiglia nel corso di gran parte del secolo passato.
E’ interessante notare come da questo libro possa essere tratta con facilità una telenovela avvincente in puro stile brasiliano, tali e tante sono state le vicissitudini attraversate dagli esponenti principalii di questa famiglia, il cui nome è oramai sinonimo di jiu jitsu di qualità. Il formarsi delle varie correnti all’interno della famiglia, alternarsi dei campioni come Helio, Carlson, Rolls e Rickson, emolti altri meno conosciuti, la creazione delle varie accademie di Jiu Jitsu in Brasile , e la crescita autonoma di questa disciplina rispetto a quella dello Judo, sono tutti argomenti trattati in questo libro, sicuramente utili al serio appassionato di Jiu Jitsu per capire con maggiore facilità il Jiu jitsu così come lo viviamo oggi.
Sottolineo inoltre che non poche volte la storia della famiglia gracie è stata in qualche misura distorta a fini commerciali o nel corso delle numerose diatribe tra le varie correnti all’interno della famiglia stessa. Questo volume ha sicuramente come pregio principale quello di mettere ordine da questo punto di vista, di dare una visone unitaria delal storia del jiu jitsu in Brasile, e di fare giustizia dando alla figura di Carlos Gracie il giusto peso nella storia del Jiu Jitsu della sua famiglia, fino ad oggi posto in secondo piano rispetto a quella del leggendario fratello Helio.
Consiglio a tutti gli interessati che masticano il Portoghese di ordinare al più presto questo volume, mentre a tutti glli altri auguro che qualcuno si prenda la briga di tradurlo in italiano e di pubblicarlo al più presto.